home

search

1.9 **星夜之歌 / Song of the Starry Night**

  1.9 **星夜之歌 / Song of the Starry Night**

  夜晚的湖邊,艾倫和弟弟的故事令星星們陶醉,而他們的冒險也在湖面上繪就奇幻的畫卷。

  On the lakeside at night, Alan and his brother's tale enchanted the stars, and their adventure painted a fantastical scene on the surface of the lake.

  湖光微搖,星空之下,艾倫和弟弟繼續著他們的對話。

  The lake shimmered slightly, under the starry sky, as Alan and his brother continued their conversation.

  **艾倫:** 隨著水龍歌聲的迴響,湖邊的花朵也紛紛綻放,散發出甜美的香氣。

  **Alan:** As the echo of the water dragon's song resonated, flowers on the lakeside bloomed, releasing a sweet fragrance.

  **弟弟:** 那是什麼花?有特別的名字嗎?

  **Brother:** What kind of flowers were they? Do they have special names?

  Love this novel? Read it on Royal Road to ensure the author gets credit.

  **艾倫:** 它們叫做夜幽花,只在星夜綻放,是湖中精靈的庇護。

  **Alan:** They are called Nightshade Blossoms, blooming only under the stars. They are the guardians of the lake's spirits.

  湖水微濺,仿佛在述說夜幽花綻放時的美妙景象。

  The lake water splashed gently, as if narrating the enchanting sight of the Nightshade Blossoms in full bloom.

  **弟弟:** 那我們還遇到了什麼妖怪呢?

  **Brother:** What other magical creatures did we encounter?

  **艾倫:** 在湖中深處,有一群光影精靈,牠們是星星的化身,能夠讓湖水閃爍出五彩的光芒。

  **Alan:** In the depths of the lake, there was a group of Light Sprites. They were the incarnations of stars, capable of making the lake shimmer with colorful lights.

  星星們在天際閃爍,似乎也在為光影精靈的舞動添上節奏。

  The stars sparkled in the sky, seemingly adding rhythm to the dance of the Light Sprites.

  **弟弟:** 我們跟光影精靈跳舞了嗎?

  **Brother:** Did we dance with the Light Sprites?

  **艾倫:** 是的,它們將我們帶入一場夢幻的舞會,湖水、星星、光影精靈,共同編織出一幅美麗的畫卷。

  **Alan:** Yes, they led us into a dreamlike ballroom, where the lake, stars, and Light Sprites wove together a beautiful tapestry.

  湖面上彷彿映照著夢幻的光影,整個湖泊成為一個神奇的世界。

  The lake's surface reflected the dreamy lights, turning the entire lake into a magical realm.

  **弟弟:** 我們還有其他的冒險嗎?

  **Brother:** Did we have other adventures?

  **艾倫:** 是的,這只是我們星夜冒險的開端,還有更多未知的奇蹟等著我們發現。

  **Alan:** Yes, this is just the beginning of our starry night adventure. Many more unknown wonders await us.

  星星閃爍,湖泊靜聽,仿佛在為他們的未知冒險點亮了一片奇幻的天空。

  The stars shimmered, and the lake listened in silence, as if illuminating a fantastical sky for their unknown adventure.

  *(未完待續)*

Recommended Popular Novels