1.8 **星夜之歌 / Song of the Starry Night**

  夜晚的小橋上，艾倫和弟弟共同見證了無數星夜，成為他們心中最珍愛的回憶。

  On the small bridge at night, Alan and his brother witnessed countless starry nights, becoming cherished memories in their hearts.

  **弟弟：** 哥，你知道星星的故事嗎？

  **Brother:** Big brother, do you know the stories behind the stars?

  **艾倫：** 每一顆星星都有它獨特的故事，就像我們每個人都有不同的經歷。

  **Alan:** Each star has its unique story, just like each of us has different experiences.

  橋上傳來微風，湖水輕輕搖曳，仿佛是星星在述說著那些沉寂已久的傳奇。

  A gentle breeze swept across the bridge, and the lake rippled softly, as if the stars were narrating long-forgotten legends.

  A case of literary theft: this tale is not rightfully on Amazon; if you see it, report the violation.

  **弟弟：** 我們能不能編一個屬於我們自己的星夜故事？

  **Brother:** Can we create our own starry night story?

  **艾倫：** 當然可以，我們就讓每一顆星星都成為我們冒險的見證者。

  **Alan:** Of course, let's make each star witness to our adventures.

  於是，兩人開始講述他們的故事，星星在靜聽中閃爍，彷彿也為他們的冒險點亮了一片新的星空。

  And so, they began weaving their tale, the stars shimmering in silent appreciation, as if illuminating a new constellation for their adventure.

  **弟弟：** 在星夜下，我們遇到了什麼妖怪嗎？

  **Brother:** Did we encounter any monsters under the starry night?

  **艾倫：** 是的，有一天，湖邊突然現出了一隻閃爍著光芒的水龍，它是湖中的守護者。

  **Alan:** Yes, one day, a shimmering water dragon emerged from the lake. It was the guardian of the waters.

  兄弟倆的對話充滿幻想，星空彷彿也在他們的講述中添上一筆筆繽紛的顏色。

  The brothers' conversation was filled with fantasy, and the starry sky seemed to add vibrant hues to their storytelling.

  **弟弟：** 那水龍是善良的嗎？

  **Brother:** Was the water dragon kind?

  **艾倫：** 是的，它看到我們時，竟然開始唱起美妙的歌聲，湖水隨之漣漪，那是一首星夜之歌。

  **Alan:** Yes, when it saw us, it started singing a beautiful melody. The lake rippled in harmony—it was the song of the starry night.

  他們的對話在星夜間迴響，湖水似乎也陶醉於他們的故事，輕輕奏響一曲屬於星光的樂章。

  Their conversation echoed through the starry night, and the lake seemed entranced by their tale, gently playing a melody belonging to the starlight.

  *（未完待續）*